Sinds de Watervloed de hele wereld onder water zette, woont de elfjarige Cascata met haar moeder en tweeëntwintig anderen op Vila Flutuante (Flu), een drijvend bergdorpje. Zij zijn de enige overlevenden op aarde. Tenminste … dat denken ze. Tot Flu blijft steken achter een onderwaterwolkenkrabber waar Thomas woont. Hij vertelt haar dat de wereld na de Watervloed gewoon is doorgegaan te bestaan. Ónder water.
Cascata, die nog nooit een leeftijdsgenoot heeft ontmoet weet niet wat ze hoort als Thomas haar vertelt over zijn wereld. Ze realiseert zich dat ze veel heeft gemist in haar leven. En dat ze nog veel meer gaat missen, als Flu plotseling zou loskomen en wegdrijven. En dat kan elk moment gebeuren…
